A Hollywood Hills West home that was at the center of a failed investment and subsequent legal dispute between Jeffrey Yohai, a real estate developer and former son-in-law of Paul Manafort, and actor Dustin Hoffman has sold again for $5.2 million.
The three-story home — perched on a hillside in…