On a secluded corner lot in a busy suburb of Minneapolis, architect Andrea Swan helped a newly blended family create a Shingle-style home they could call their own. The homeowner came to the project from a house in Connecticut, where she decided on much of the decor in collaboration with famed interior…