Garret Anderson, the former slugging outfielder for the Angels and Dodgers, has parted ways with his personal dugout in Irvine. He’s sold his estate in the Shady Canyon community for $9.644 million.
Built in 2009, the Spanish-style mansion features such Old World details as a clay-tiled roof, white-plaster…