Caroline and Bill Balz spent four years thinking about how they were going to create a new kitchen in their historic 1840 farmhouse that sits on a former dairy farm in Weston, Massachusetts. They realized that renovating inside wasn’t going to work, so they looked outward, deciding to build an addition…