The owners of this home in the Rosemont neighborhood of Alexandria, Virginia, wanted to improve both its style and its function. A previous addition to the back of the house had created a family room with too many windows — “I think it had 40,” says architect Laura Campbell. This left the owners feeling…