Partway through a home restoration, the owner of this property at the foot of the Hollywood Hills turned her attention to the outdoors, hiring landscape designer Akiko Komori of Yard Maven to help transform her backyard. “The homeowner envisioned a peaceful respite filled with lush greenery where she…