When interior designer Emily Pueringer’s cousin Margaux Christianson first asked her to design her new home in Independence, Minnesota, the designer firmly said no three times before giving in. “We’ve all heard those stories about working with family. Margaux is like a sister to me, she’d just moved…